ACRÓNIMO | 85LAV1’5T |
EDAD | 19 |
PROCEDENCIA Y NACIMIENTO | Colombia, padres en España |
LLEGADA | 25 de mayo de 2001. |
ESCOLARIZACIÓN | Secundaria terminada. |
BALANCE DEL ENTREVISTADOR |
QUERÍA QUE ME CONTARAS UN POCO ASÍ EN GENERAL, SOBRE TU VIDA, COMO TU QUIERAS, TU HISTORIA…
Mi historia? eh… nací en Cali, una ciudad de Colombia, al sur, terminé mi primaria y un poco de secundaria en mi país, luego por problemas salí del país y viajamos mis padres, llegamos a España en el 2001 y seguí lo que es, lo que quería que era estudiar, seguí estudiando terminé la secundaria y mi decisión era entrar en el Ejército, era una cosa que lo tenía siempre, de siempre muy claro, también mi familia ha compartido siempre mi opinión, porque casi toda mi familia es militar, entonces es como una descendencia y si no podía ser militar tenía que ser algo que sea relacionado y me dieron la oportunidad de poder entrar aquí y ahora la estoy aprovechando al máximo, quiero seguir y quiero poder nacionalizarme y poder entrar en la escala de suboficiales, que es lo que mas me enorgullecería y nada… no hay muchas cosas que contarte, yo es que…
NO TE PREOCUPES QUE YO TE PREGUNTO. ME HAS DICHO QUE TU FAMILIA ESTA AQUÍ, TUS PADRES. ¿TIENES HERMANOS?
No, soy hijo único.
TUS PADRES VINIERON CAMBIEN EN EL 2001?
Sí, sí mi madre se vino primero, se vino en el 2000 cerrando el 2000, en diciembre del 2000, mi padre llegó en febrero de 2001 y llegué yo en mayo, uno detrás de otro.
VINO TU MADRE PRIMERO, EMPEZÓ A TRABAJAR…
Sí, empezó a trabajar, nos ayudó, sacó a mi padre, después entre los dos pudieron traerme a mí.
Y DONDE VIVEN ELLOS AHORA?
En Palma de Mallorca.
Y ELLOS TRABAJAN?
Sí, ahora los dos están muy bien, ahora mi madre es asistenta social y mi padre trabaja con la alcaldía, están muy bien.
Y ESTAN CONTENTOS CON SU VIDA AQUÍ EN ESPAÑA?
Sí, sí, no nos podemos quejar de nada, gracias a Dios, nos ha ido todo bien, satisfechos… sí están un poco tristes pues claro, recuerdan muchas cosas de allá…
QUE ES LO QUE MAS RECUERDAN?
Mas que todo de sus padres porque todavía están vivos y están allá y un poco el calor que se siente allí, el calor humano de la familia.
ES MUY DIFERENTE?
Sí es muy diferente, aquí es un poco más frío, allí no. Allí es mas caluroso, allí siempre estás pendiente, aquí es un poco distante porque no siempre tienes que estar pendiente porque estás trabajando, no tienes tiempo igual para estar pendiente.
QUE ES LO QUE ELLOS TE DICEN, LO QUE MAS NOTAN DIFERENTE RESPECTO A VUESTRO PAÍS?
Notan diferente, a ver qué te diría yo…
LA FORMA DE VIDA, SALIR…
No, ellos se han acoplado a la vida en España, es un cambio muy drástico, que aquí puedes salir con una seguridad sabiendo que vas a estar bien en la calle, que no te va a pasar nada. En cambio en mi país, como van las cosas, era muy difícil, puedes estar bien, puedes ir, ahora que tengo puedo darme aunque sea un capricho, un capricho que no se podría dar allá.
ECONOMICAMENTE ES MEJOR…
Sí económicamente es mejor.
TUS PADRES, QUIEREN QUEDARSE AQUÍ EN ESPAÑA?
Sí, mi madre sí, mi padre piensa mucho por Colombia, mi padre está un poco mayor ya, se siente muy cansado pero nada, lo normal.
Y TU MADRE?
Mi madre, sí le gustaría quedarse, dice que ella puede tener un futuro aquí y que seguirá hasta que yo… también seguiré aquí, me imagino. Mi pensamiento no es de volverme a Colombia, volver en vacaciones eso es lo que… mi vida la tengo que hacer aquí porque ya he hecho parte de mi vida aquí.
TU CREES QUE VIVÍS MEJOR AQUÍ?
Bueno ¿a que te refieres, al nivel económico?
A TODO UN POCO, A NIVEL HUMANO TAMBIÉN
Si estamos muy bien aquí, lo único que nos hace falta es el calor que se siente allá no esa frialdad que se siente aquí, todo frío y todo así retraído un poco la gente, allí no, allí la gente demuestra su cariño y todo esto pero gracias a que en Mallorca hemos encontrado unas personas que hemos dado con las personas que queríamos dar, unas personas que se preocupan mas que todo de mi padre, de mi madre, se preocupan por ellos, los jefes, si están bien o están mal, al igual que a mí todo esto nos ha llegado bien no nos ha parecido tan duro porque hemos llegado con mucha suerte.
OS TRATAN BIEN
Sí.
A TUS PADRES ALLÍ LOS TRATAN BIEN LOS JEFES…
Sí, muy bien.
SON ESPAÑOLES?
Sí, son españoles.
COMO TE LLEVAS TU CON TU FAMILIA?
La relación con mi familia, con mis padres al ser un solo hijo siempre están muy pendientes y con mi familia en general, todo muy bien. Una que otra discusión pero no.
A TUS PADRES LES PARECIO BIEN QUE ENTRARAS EN EL EJERCITO, SI?
Sí, mis padres no se opusieron ante la idea, me apoyaron y me dijeron, si tu lo quieres hacer, estamos contigo y buenas o malas, ahí estaremos.
MANTIENES EN CASA CON TUS PADRES ALGUNA TRADICIÓN TÍPICA DE COLOMBIA, ALGUNA FIESTA QUE SE CELEBRE ESPECIAL, COMIDA…?
Sí, mas que todo siempre lo recordamos, lo normal en diciembre de reunirnos toda la familia así partir el pavo o el pollo, hacerlo o lo que sea y… tradición sí como escuchar la música de nuestro país, siempre ir a un lugar donde nos encontremos bien, podemos ir por ejemplo a comer a un restaurante, nunca dejamos la comida nuestra, siempre en algún cumpleaños, siempre estamos en algún lugar donde nos encontremos bien y encontremos el calor que sentimos.
OS JUNTAIS CON MAS COLOMBIANOS?
Sí, sí nos juntamos con toda clase de gente, con españoles, con colombianos.
TE GUSTA CUANDO OS JUNTAIS?
Sí mejor, porque aprendo yo una cultura al igual que ellos aprenden mi cultura. Es claro, es como intercambiamos pensamientos y palabras y todo lo que me quieran decir yo lo guardo para mí y yo les voy explicando a ellos igualmente.
Y QUE RECUERDOS TIENES DE TU PAIS?
Salía mucho era muy vaguito, era muy vago y, normal no ha cambiado mucho, que digamos.
MANTIENES CONTACTO CON GENTE DE ALLÍ?
Con mi familia y con los amigos, si. Por medio de llamadas telefónicas, mas que todo.
Y LES ACONSEJARÍAS QUE SE VINIERAN A ESPAÑA?
Es una cosa que yo me pongo en el lugar, que es una cosa que pensar que lleguen con buena suerte, con la misma suerte con la que estoy yo no por ejemplo, como otra persona que ha llegado y ha tenido que sufrir bastante. Es una cosa que yo no aconsejaría…
POR QUE?
Porque como puedes llegar con buena suerte, puedes llegar con mala suerte y si te toca mala suerte, vas a pasarlo muy mal.
CONOCES GENTE QUE LO HAYA PASADO MAL?
Sí, entraron un familiar vino cuando vino, el primero. En el sentido de que tu llegas a un país nuevo, son otras culturas, otra diferencia, otras cosas que las personas de aquí son un poco más cerradas, no son tan abiertas, no estoy diciendo todos y se vio muy mal y no, no le aconsejaría, le aconsejaría pero que es una cuestión muy difícil, una decisión muy difícil.
NO HAS VUELTO A COLOMBIA?
No.
Y TE APETECERÍA?
Sí, sí tengo pensado viajar.
TE DAS CUENTA DE QUE VIVES ENTRE DOS CULTURAS, LA COLOMBIANA Y LA ESPAÑOLA?
Exacto.
LO VES COMO UNA VENTAJA O COMO UN PROBLEMA?
No es ningún problema para mí, para mí realmente es mucho mejor, se que así aprendo mas y voy a tener, como te dijera, un poco más de qué hablar con la gente, de qué explicarle a la gente, le doy gracias a Dios que he aprendido bastante en el tiempo que he estado en España al igual que nunca me olvido de mi país, siento que he aprendido mucho.
QUE TE SIENTES, COMO TE DEFINES COLOMBIANO, ESPAÑOL…?
A ver, yo me defino “colombo-español” (risas) porque al igualmente tengo mucha familia española, eso te hace estar mas unido.
Y CLARO, TU ESTAS EN EL EJERCITO ESPAÑOL Y ESCUCHAS EL HIMNO DE ESPAÑA, JURAS BANDERA, SE DICE QUE DAS LA VIDA POR ESPAÑA, COMO LO LLEVAS?
Mira lo llevo bien porque es una vocación que yo he elegido y que si, que me toca irme a combatir adonde sea y tengo que luchar por esta bandera pues he elegido ser militar, yo es que me encuentro ahora muy bien, no me quejo de nada, estoy muy contento de estar aquí.
O SEA QUE DEFIENDES ESPAÑA…
Exacto, es que me ha dado mucho, no me puedo quejar de que este país me ha dado muchas oportunidades así… es una cosa que yo voy a aprovechar.
Y SI TUVIERAS QUE ELEGIR ENTRE ESPAÑA Y COLOMBIA?
Es muy difícil ahí, sí. Ahí sí ya no entraría en el tema.
QUE FAMA CREES QUE TENEIS LOS COLOMBIANOS?
Mala fama. Por unas personas digamos, que en vez de darle la vista buena al país han llegado y han dado con lo mas malo y muestran la tradición lo peor, es una cosa que yo no estoy con eso. Si vas a un país muestra lo bonito y lo bien que es, el turismo y todo, no que solo muestran lo malo.
CREES QUE EN ESPAÑA SE HABLA MUCHO DE LA IMAGEN MALA DE COLOMBIA?
Al igual que se muestra lo malo, se muestra lo bueno. Algunas veces, sí y otras veces, no es como todo, depende.
Y TU QUE PIENSAS SOBRE OTRAS NACIONALIDADES, OTROS INMIGRANTES?
No, no yo pienso que todo el mundo somos iguales, si yo soy un ser humano igual que ellos, yo no hago distinciones con ninguno.
TE QUERIA PREGUNTAR SOBRE LAS AMISTADES. TIENES MUCHO AMIGOS AQUÍ EN ESPAÑA?
Pues sí, eh… compañeros, muchos pues los que he conocido durante el tiempo que he estado en España.
Y DE DONDE SON?
Son colombianos y españoles, ecuatorianos y argentinos… yo es que no hago distancias entre los países, yo es que son todos iguales para mí.
O SEA QUE NO OS JUNTAIS LOS COLOMBIANOS POR UN LADO…?
No, yo si salimos todos, salimos todos, yo es que no tengo…
Y QUE HACES NORMALMENTE CUANDO SALES POR AHÍ?
Que hago normalmente? eso sí no dejo mi raza, mi raza latina, voy a lo mío…
Y ESO QUE QUIERE DECIR?
Por ejemplo ir a discotecas latinas, la música, el baile.
Y NO SE SI TIENES NOVIA O NO, PERO TE GUSTARIA QUE FUERA COLOMBIANA?
No, me da igual, con tal de que me quisiera me da igual de donde fuera.
VES MUCHA DIFERENCIA ENRE LA GENTE JOVEN AQUÍ Y LA DE COLOMBIA?
Sí, bastante, en el sentido del libertinaje que hay aquí, es muchísimo. Al primer día cuando llegué había mucho, bastante libertinaje, es una cosa que yo nunca me habían enseñado a mí mis padres, allí es un poco más cerrado, un poco mas… siempre están pendientes de ti, siempre, siempre. Aquí es un poco, los padres para allá los hijos para acá, no hay ese… ese… pendiente de los hijos, de que haces y dónde estás, a qué hora vas a llegar, a qué hora vas a salir, así.
ALLÍ HAY MAS CONTROL…
Allí hay mucho mas control, aquí un poco menos, aquí un poco decir menos.
Y LA FORMA DE DIVERTIRSE QUE A LO MEJOR SE CONSUME MAS ALCOHOL O TOMAN DROGAS…
Exacto, sí también. Esa es la otra cuestión aquí se da mucha facilidad al igual que, aquí el alcohol es muy económico a diferencia de mi país porque para comprar un licor en mi país tienes que trabajar un mes o así y como te digo aquí hay mucho libertinaje.
SOBRE EL TRABAJO DICES QUE SIEMPRE QUISISTE ,ES UNA VOCACIÓN…
Exacto.
Y COMO CREES TU QUE SE TOMAN TUS COMPAÑEROS ESPAÑOLES EL QUE ALGUIEN DE FUERA ESTE AQUÍ EN EL EJERCITO, COMO TE TRATAN?
Bueno no he tenido ninguna complicaciones ni ningún problema, me han acogido muy bien, les agradezco mucho y no, no he tenido ningún problema, siempre sale uno que otro que…
ALGUNA VEZ TE HAN DICHO ALGO…
No, a mí no y si me dirían pues lo dejaría y mejor no le hago caso, son estupideces que ellos piensan.
Y FUERA DEL EJERCITO?
Sí.
DE QUE TIPO?
Del tipo de un día con una chica que salíamos de una discoteca que era española y estaban los compañeros y le preguntan que qué hacía conmigo, que porque no estaba con los españoles, los de pata negra y ahí sí me sentí discriminado un poco.
ALGUNA VEZ TE HAN DICHO ALGUNA COSA APARTE…
No.
CONSIDERAS QUE ESPAÑA, LOS ESPAÑOLES SOMOS RACISTAS?
No, no todos, siempre hay cualquier baboso o algo como en todos los sitios.
SOBRE EL EJERCITO, SABES SI ES MUY DIFERENTE AQUÍ RESPECTO A COLOMBIA?
Sí son mucho mas difícil porque España no tiene conflicto como lo tiene Colombia, con tanto peligro, España es un poco, un país mas un poco de misión de paz y todo eso, Colombia en cambio tiene un conflicto que es acabar y exterminar con lo malo que sale, es un poco más difícil, mas duro.
NUNCA TE HAS PLANTEADO TRABAJAR EN OTRA COSA QUE NO SEA EL EJERCITO?
Sí, sí me he planteado, he trabajado con aires acondicionados y calefacción pero es una cosa de que, es otra cosa aparte, siempre me he centrado por el Ejército, siempre he tenido la idea.
QUE CREES QUE DEBERIA CAMBIAR AQUÍ?
Ninguna, todo está bien.
ESTAS CONTENTO? QUIERES SEGUIR TRABAJANDO AQUÍ?
Sí, si podría, si me dejarían, claro que sí.
Y PROMOCIONAR…
Exacto.
TE CONSIDERAS UNA PERSONA RELIGIOSA?
Me considero una persona católica, que cree.
CREES QUE EN TU PAIS LA GENTE ES MAS RELIGIOSA QUE AQUÍ?
A lo mejor, sí.
Y LA GENTE JOVEN…
Sí, sí. Los padres, como decir, te obligan a ir a la iglesia cada domingo. Las abuelas, siempre el regaño, siempre los domingos a la iglesia.
AQUÍ VAS A MISA?
No aquí no, no.
TU FAMILIA…
Mi madre mucho, mi madre sí, no lo deja.
ESTA MUY VINCULADA AL EJERCITO LA RELIGION?
No aquí no.
QUERIA PREGUNTARTE SOBRE POLÍTICA, SOBRE SI TE INTERESA LA POLITICA EN GENERAL
Cuando salen las noticias sí me fijo un poco.
QUE PIENSAS DE LOS POLITICOS?
Que pienso? a ver qué le diría yo… en ese tema no, no entro yo porque… no, no tengo nada que decir ahí.
SOBRE TU FUTURO QUE TE GUSTARIA QUE TE PASARA?
Mis planes son seguir, aprovechar al máximo todo lo que tenga y hacer lo que me he propuesto que es seguir adelante y poder ser lo que yo quiero, entrar en la escala de suboficiales y ser un suboficial del ejercito español.
Y SEGUIR EN ESPAÑA
Seguir en España.
Y TUS EXPECTATIVAS, O SEA LO QUE TU ESPERABAS CUANDO VINISTE A ESPAÑA, SE HAN CUMPLIDO?
Poco a poco se van cumpliendo.
Y LAS DE TU FAMILIA?
Las de mi familia también.
TE GUSTARIA FORMAR UNA FAMILIA?
Sí, sí espero, eso no lo tengo en duda eso es claro para mí.
ES IMPORTANTE LA FAMILIA PARA TI?
Es importante para mí la familia, es un apoyo mas.
BUENO PUES SI ME QUIERES COMENTAR TU ALGUNA COSA…
No más…