Esta expresión está prácticamente en desuso (es de las que yo suelo catalogar como «expresiones viejunas»). Algunas son las fuentes que indican que dicha locución procede de una canción argentina (milonga) que llevaba por título ‘Anda que te cure Lola’ y que se hizo muy popular a mediados del siglo XX. Fue compuesta en 1947 por Luis Rafael …
Etiqueta: Alfred López
Autor
Enlace permanente a este artículo: https://www.defensa-nacional.com/blog/?p=4444
Abr 22 2020
¿Sabías que originalmente el término ‘alienígena’ no se utilizaba para referirse a un extraterrestre?
Estamos acostumbrados a escuchar o leer el término ‘alienígena’ relacionado únicamente con los extraterrestres y todo aquel ser proveniente del espacio y otros planetas. Dicho vocablo tomó mucha popularidad hace cuatro décadas a raíz del estreno de la película ‘Alien: el octavo pasajero’ dirigida en 1979 por Ridley Scott y protagonizada por Sigourney Weaver. Hasta entonces a aquellos seres provenientes de otros planetas o mundos …
Enlace permanente a este artículo: https://www.defensa-nacional.com/blog/?p=4431
Abr 21 2020
¿Cuál es el origen de la expresión ‘Dar caña’?
La expresión ‘Dar caña’ (también en la forma ‘Meter caña’) se utiliza para referirse coloquialmente al acto de recriminar o provocar a alguien para que haga algo, se dé prisa o lo termine. También son usadas estas expresiones para hacer referencia al hecho de dar/meter intensidad o velocidad (‘¡métele caña al coche!’, ‘¡dale caña!’) e incluso como alusión a …
Enlace permanente a este artículo: https://www.defensa-nacional.com/blog/?p=4416
Abr 20 2020
La antigua práctica de comprobar si el nuevo papa escogido era hombre palpándole los testículos
Si visitas el Museo Vaticano, entre las muchas salas que hay que recorrer y obras de arte sacro que admirar, encontraras una extraña butaca la cual tiene en el centro del asiento un agujero. Algunos guías del museo intentan pasar de largo y no dar explicación sobre ella, debido al pudor que les causa explicar de …
Enlace permanente a este artículo: https://www.defensa-nacional.com/blog/?p=4409
Abr 18 2020
¿De dónde surge que a las prostitutas también se les conozca como ‘pelanduscas’?
Entre las docenas de diferentes maneras en el que la lengua española tiene un sinónimo para la palabra ‘prostituta’ está el de ‘pelandusca’ y cuyo origen lo encontramos en un castigo ejemplarizador que se practicaba antiguamente a aquellas mozas descarriadas que andaban vagando por las calles ofreciendo sus favores sexuales a cambio de unas monedas; de acuerdo con la explicación que …
Enlace permanente a este artículo: https://www.defensa-nacional.com/blog/?p=4401
Abr 18 2020
¿Por qué al miedo producido por algo desconocido o paranormal se le llama ‘yuyu’?
Conocemos como ‘yuyu’ a una clase de miedo muy particular: aquel que es producido por algo paranormal o esotérico. Es muy típico escuchar expresiones como ‘Yo no entro ahí, que me da yuyu’ o ‘Qué yuyu da este sitio’, para referirse a un temor inexplicable que sentimos ante algo totalmente desconocido para nosotros (sobre todo …
Enlace permanente a este artículo: https://www.defensa-nacional.com/blog/?p=4396
Abr 17 2020
¿Por qué al hecho de alistarse como tripulante de un barco se conoce como ‘enrolarse’?
Como bien es sabido, el acto de presentarse voluntario para pertenecer al ejército es conocido como ‘alistarse’, pero cuando el cuerpo es el de la marina pasa a ser llamado ‘enrolarse’ (también se llama así para los de un barco mercante) Esto es por la sencilla razón de que antiguamente la lista en la que estaban inscritas las …
Enlace permanente a este artículo: https://www.defensa-nacional.com/blog/?p=4393
Abr 16 2020
¿Cuál es el origen de la expresión ‘Es del año de la pera’?
Esta locución se utiliza para indicar que algo es muy antiguo o sucedió hace muchísimo tiempo. Lo que no está tan claro es el origen de dicha expresión, debido a que son múltiples las respuestas que se encuentran sobre su posible procedencia. A continuación os explico las tres que más compartidas son: Por una parte, …
Enlace permanente a este artículo: https://www.defensa-nacional.com/blog/?p=4381
Abr 16 2020
¿Sabías que utilizamos incorrectamente la expresión ‘Ojo al parche’?
Muchas son las personas que, a la hora de querer dar una noticia o advertir de algún asunto, utilizan la expresión ’Ojo al parche’ para darle más énfasis, intensidad e importancia a su intervención y a lo que debe comunicar. Pero en realidad esta locución no está correctamente expresada, debido a que, originalmente, la frase no hacía …
Enlace permanente a este artículo: https://www.defensa-nacional.com/blog/?p=4378
Abr 15 2020
El curioso origen de la famosa expresión ‘La curiosidad mató al gato’
‘La curiosidad mató al gato’ es una de las expresiones más conocidas y es utilizada para indicar a alguien que no hay que saber más de lo que se debe y no hay que traspasar ciertos límites. Con ella se trata de hacer una analogía entre el ‘peligro’ y un ‘gato’, por ser este un animal que por su …
Enlace permanente a este artículo: https://www.defensa-nacional.com/blog/?p=4376